| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 文件名称 | NapNap 服务条款(Master Terms of Service) |
| 平台运营方 | MOYU CORPORATION(依美国哥伦比亚特区公司法 D.C. Code § 29-301.01 et seq. 设立之公司,以下简称 "MOYU"、"NapNap"、"我们" 或 "我方") |
| 注册地址 / 邮寄地址 | 1200 G Street, NW, Suite 872, Washington, DC 20005, United States of America |
| 域名 | napnap.co |
| 用户支持邮箱 | [email protected] |
| 一般法律 / 隐私 / 合规邮箱 | [email protected] |
| 商务 / 法务 / 执法 / 仲裁通知邮箱 | [email protected] |
| 计费 / 发票 / 费用争议邮箱 | [email protected] |
| 退款 / 退货专项邮箱 | [email protected] |
| 隐私 / DSAR 专项邮箱 | [email protected] |
| 税务专项邮箱 | [email protected] |
| 知识产权专项邮箱 | [email protected] |
| DMCA 专项邮箱 | [email protected] |
| 文件性质 | 平台与用户之间具有法律约束力之主合同(Master Contract) |
| 版本 | v1.0 |
| 生效日期 | 2026 年 6 月 7 日 |
| 签署人 | Shenghua Chen,MOYU CORPORATION 授权代表 |
重要提示:本《NapNap 服务条款》(下称 "本条款" 或 "主 ToS")含强制性个别仲裁条款(详见 第 23 条 争议解决)与集体诉讼及集体仲裁放弃条款;如你不希望受仲裁条款约束,请在 § 23.14 所述 30 个自然日内按所述程序提交书面 opt-out 通知。继续使用 NapNap 服务即视为你已阅读、理解并同意受本条款全部约束。
本文件为《NapNap 服务条款》(以下简称 "本条款"、"主 ToS" 或 "主服务条款"),系 MOYU CORPORATION 与 NapNap 用户之间就 NapNap 服务使用所达成之主合同性条款。
(a) 设立法域。MOYU 系依据美国哥伦比亚特区(District of Columbia)公司法 D.C. Code § 29-301.01 et seq. 设立并存续之公司。
(b) 注册地址 / 主营地址 / 法律送达地址。1200 G Street, NW, Suite 872, Washington, DC 20005, United States of America。
(c) 域名。napnap.co。
(d) 联系邮箱:
(i) 用户支持:[email protected];
(ii) 一般法律 / 隐私 / 合规:[email protected];
(iii) 商务 / 法务 / 仲裁 / 执法:[email protected]。
本条款旨在:
(a) 明确 NapNap 用户与 MOYU 之间就 NapNap 服务之合同性权利义务;
(b) 与各项专项政策共同构成 NapNap 完整之"用户合约文件家族";
(c) 设立平台之争议解决机制(含强制个别仲裁条款)、责任分配机制与终止机制;
(d) 满足美国联邦与州法对在线电商市场(online marketplace)之合规要求,含 INFORM Consumers Act(15 U.S.C. § 45f)、Section 230(47 U.S.C. § 230)、SCA / ECPA、DMCA § 512(17 U.S.C. § 512)、ESIGN Act(15 U.S.C. § 7001 et seq.)、IRC § 6050W、UCC、各州销售税 marketplace facilitator 规则、各州消费者保护法等;
(e) 与 NapNap 隐私政策 共同满足州级隐私法(如 CCPA / CPRA)项下之合同性披露义务。
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 文件名称 | NapNap 服务条款(Master Terms of Service) |
| 平台运营方 | MOYU CORPORATION(依美国哥伦比亚特区公司法 D.C. Code § 29-301.01 et seq. 设立之公司,以下简称 "MOYU"、"NapNap"、"我们" 或 "我方") |
| 注册地址 / 邮寄地址 | 1200 G Street, NW, Suite 872, Washington, DC 20005, United States of America |
| 域名 | napnap.co |
| 用户支持邮箱 | [email protected] |
| 一般法律 / 隐私 / 合规邮箱 | [email protected] |
| 商务 / 法务 / 执法 / 仲裁通知邮箱 | [email protected] |
| 计费 / 发票 / 费用争议邮箱 | [email protected] |
| 退款 / 退货专项邮箱 | [email protected] |
| 隐私 / DSAR 专项邮箱 | [email protected] |
| 税务专项邮箱 | [email protected] |
| 知识产权专项邮箱 | [email protected] |
| DMCA 专项邮箱 | [email protected] |
| 文件性质 | 平台与用户之间具有法律约束力之主合同(Master Contract) |
| 版本 | v1.0 |
| 生效日期 | 2026 年 6 月 7 日 |
| 签署人 | Shenghua Chen,MOYU CORPORATION 授权代表 |
重要提示:本《NapNap 服务条款》(下称 "本条款" 或 "主 ToS")含强制性个别仲裁条款(详见 第 23 条 争议解决)与集体诉讼及集体仲裁放弃条款;如你不希望受仲裁条款约束,请在 § 23.14 所述 30 个自然日内按所述程序提交书面 opt-out 通知。继续使用 NapNap 服务即视为你已阅读、理解并同意受本条款全部约束。
本文件为《NapNap 服务条款》(以下简称 "本条款"、"主 ToS" 或 "主服务条款"),系 MOYU CORPORATION 与 NapNap 用户之间就 NapNap 服务使用所达成之主合同性条款。
(a) 设立法域。MOYU 系依据美国哥伦比亚特区(District of Columbia)公司法 D.C. Code § 29-301.01 et seq. 设立并存续之公司。
(b) 注册地址 / 主营地址 / 法律送达地址。1200 G Street, NW, Suite 872, Washington, DC 20005, United States of America。
(c) 域名。napnap.co。
(d) 联系邮箱:
(i) 用户支持:[email protected];
(ii) 一般法律 / 隐私 / 合规:[email protected];
(iii) 商务 / 法务 / 仲裁 / 执法:[email protected]。
本条款旨在:
(a) 明确 NapNap 用户与 MOYU 之间就 NapNap 服务之合同性权利义务;
(b) 与各项专项政策共同构成 NapNap 完整之"用户合约文件家族";
(c) 设立平台之争议解决机制(含强制个别仲裁条款)、责任分配机制与终止机制;
(d) 满足美国联邦与州法对在线电商市场(online marketplace)之合规要求,含 INFORM Consumers Act(15 U.S.C. § 45f)、Section 230(47 U.S.C. § 230)、SCA / ECPA、DMCA § 512(17 U.S.C. § 512)、ESIGN Act(15 U.S.C. § 7001 et seq.)、IRC § 6050W、UCC、各州销售税 marketplace facilitator 规则、各州消费者保护法等;
(e) 与 NapNap 隐私政策 共同满足州级隐私法(如 CCPA / CPRA)项下之合同性披露义务。