| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 平台运营方 | MOYU CORPORATION(依美国哥伦比亚特区公司法 D.C. Code § 29-301.01 et seq. 设立之公司,下称 "MOYU" 或 "NapNap") |
| 注册地址 / 法律送达地址 / 邮件接收 | 1200 G Street, NW, Suite 872, Washington, DC 20005, United States of America |
| 注册代理(Registered Agent) | Northwest Registered Agent(c/o Nat Smith),地址:1717 N Street NW STE 1, Washington, DC 20036, United States of America |
| 用户支持邮箱 | [email protected] |
| 一般法律 / 隐私 / 合规邮箱 | [email protected] |
| 商务 / 法务 / 合规邮箱 | [email protected] |
| 计费 / 发票 / 费用争议邮箱 | [email protected] |
| 退款 / 退货 / 拒付争议专项邮箱(含 chargeback representment 提交、MATCH List 申诉、Stripe 风险事件) | [email protected] |
| 隐私 / DSAR 专项邮箱 | [email protected] |
| 税务专项邮箱(销售税 / 1099-K / W-9 / W-8BEN / Backup Withholding) | [email protected] |
| 知识产权专项邮箱 | [email protected] |
| DMCA 专项邮箱 | [email protected] |
| 官方域名 | napnap.co(法律 / 政策中心);napnap.app(移动应用主域) |
| 文件性质 | 平台政策文件(Platform Policy)兼 补充协议(Supplemental Agreement);不构成对任何具体订单结算或 chargeback 反驳结果之永久性承诺;非法律建议 / 非税务建议 |
| 版本 | v1.0 |
| 生效日期 | 2026-06-07 |
| 签署人 | Shenghua Chen,MOYU CORPORATION 授权代表 |
重要提示:本政策为 NapNap 平台卖家保障(Seller Protection)之政策性框架,涵盖交易流程支持、争议核查、结算保护、保留金(Reserve)、冻结(Freeze / Hold)、冲减(Offset)、拒付反驳(Chargeback Representment)、MATCH List 透明度、Stripe Connected Account Agreement 条款继承与申诉路径。本政策不意味着 NapNap 对所有订单收入作无条件支付担保;不对所有拒付(chargeback)、买家欺诈或物流风险提供绝对赔偿;不免除卖家依FTC Act § 5、UCC § 2-313 至 § 2-316、Magnuson-Moss Warranty Act、各州 UDAP 法、INFORM Consumers Act、IRC § 6050W、各州市场促进者销售税法等所应承担之义务。所有支付处理与卖家结算通过 Stripe Connect 进行;Stripe Connected Account Agreement(Stripe 服务协议)之条款继承至卖家与 NapNap 之关系(详见 § 4.7 与 § 11.7)。拒付反驳、MATCH List 申诉、Stripe 风险事件之申诉请使用 [email protected];计费争议请使用 [email protected];穷尽内部异议后之争议解决依主服务条款 § 23 之强制个别仲裁条款。
物流轨道与卖家保障:NapNap 物流采用双轨制(平台代创建 vs 用户自填);本政策项下之发货证据(物流跟踪号、签收记录)认定标准依轨道而异:轨道 1 下证据由 NapNap 自动同步,证明力较强;轨道 2 下证据由卖家自行填报,须卖家提供承运商查询截图等辅助材料。详见 费用政策 § 5.6。
(a) 文件名称:本文件名为《NapNap 卖家保障政策》(以下简称 "本政策" 或 "卖家保障政策" 或 "SPP"),系 MOYU CORPORATION 就 NapNap 平台卖家可获得之有限平台支持范围、条件、流程及责任分配所作之专项规则文件。
(b) 多重文件性质:本政策兼具下列法律性质与功能:
(i) 平台政策:依主服务条款 § 14.4、§ 24.4 之援引,构成 NapNap 服务之卖家保障治理框架;
(ii) 补充协议(Supplemental Agreement):与主服务条款、隐私政策、买家保障政策共同构成 MOYU CORPORATION 与卖家之间关于使用 NapNap 服务之完整约定;
(iii) Stripe Connected Account Agreement 引入与继承之声明:卖家通过 NapNap 注册 Stripe Express / Standard Connected Account,即同意 Stripe Connected Account Agreement(含 Stripe Services Agreement 与 Stripe Connect Account Agreement 之卖家适用部分)之条款继承(详见 § 4.7 与 § 11.7);
(iv) 卡组织规则承接声明:NapNap 作为 Stripe 之 marketplace platform,Visa Core Rules、Mastercard Rules、AmEx Merchant Reference Guide、Discover Acquirer Rules 项下之卖家义务(含 chargeback representment 时限、证据要求、Visa Dispute Monitoring Program 与 Mastercard Excessive Chargeback Program 之合规标准)继承至卖家;
(v) INFORM Consumers Act 项下 High-Volume Third-Party Seller 之卖家义务对接声明:依 15 U.S.C. § 45f;
(vi) 不放弃卖家法定义务声明:本政策不取代亦不削减卖家依UCC、Magnuson-Moss、各州 UDAP、INFORM、IRC § 6050W、各州市场促进者销售税法等所应承担之义务。
(c) 非法律建议 / 非税务建议:
(i) 本政策为 NapNap 之当前卖家保障合规框架声明,不构成对任何具体争议、拒付反驳或结算结果之承诺或法律建议;
(ii) 本政策不取代各州税务局、IRS、FTC、卡组织、Stripe 或法院之指引、通知、裁决与判决;
(iii) 卖家如有具体法律或税务问题,应咨询合格之法律专业人员(执业律师、CPA、Enrolled Agent)。
(d) 不放弃法定义务:本政策任何条款不应被解释为豁免卖家依联邦法律(含 FTC Act § 5、Magnuson-Moss、FCBA、EFTA、INFORM、CPSA、Lanham Act、IRC § 6050W)或州法律(含 UCC Article 2、UDAP、市场促进者销售税法、SB 478、CLRA 等)所负之义务。
(e) 目的:本政策旨在:
(i) 明确 NapNap 卖家保障之有限性质与边界;
(ii) 披露卖家获得保障支持之一般前提与基础义务;
(iii) 说明典型适用场景与不适用场景;
(iv) 建立 chargeback、拒付反驳(representment)、保留金、冻结、冲减之操作框架;
(v) 披露 MATCH List 之列入机制、Stripe 通知机制与申诉路径;
(vi) 声明 Stripe Connected Account Agreement 之条款继承机制;
(vii) 建立完整之内部异议 → 外部仲裁之申诉路径。
(a) 设立法域:MOYU 系依据美国哥伦比亚特区公司法 D.C. Code § 29-301.01 et seq. 设立并存续之公司。
(b) 注册地址 / 法律送达 / 邮件接收:1200 G Street, NW, Suite 872, Washington, DC 20005, United States of America;注册代理(Registered Agent):Northwest Registered Agent(c/o Nat Smith),地址:1717 N Street NW STE 1, Washington, DC 20036, United States of America。
(c) 联系邮箱:
(i) 用户支持:[email protected];
(ii) 一般法律 / 隐私 / 合规:[email protected];
(iii) 商务 / 法务 / 合规:[email protected];
(iv) 计费 / 发票 / 费用争议:[email protected];
(v) 退款 / 退货 / 拒付争议专项(含 chargeback representment 提交、MATCH List 申诉、Stripe 风险事件):[email protected];
(vi) 隐私 / DSAR 专项:[email protected];
(vii) 税务专项:[email protected];
(viii) 知识产权专项:[email protected];
(ix) DMCA 专项:[email protected]。
(d) 官方域名:napnap.co(法律 / 政策中心);napnap.app(移动应用主域)。
(e) 本政策在线发布地址:https://napnap.co/legal/seller-protection-policy。
(f) 支付与结算架构:NapNap 通过 Stripe Connect(采用 Standard Connected Account 模式;卖家在 Stripe.com 上以独立账户身份完整自主管理)进行支付处理与卖家结算;卖家通过 NapNap 平台之注册流程接受 Stripe Connected Account Agreement(详见 § 4.7 与 § 11.7)。
本政策由 MOYU CORPORATION 单方发布并实施;签署人为授权代表 Shenghua Chen,授权依据为 MOYU CORPORATION 董事会决议。
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 平台运营方 | MOYU CORPORATION(依美国哥伦比亚特区公司法 D.C. Code § 29-301.01 et seq. 设立之公司,下称 "MOYU" 或 "NapNap") |
| 注册地址 / 法律送达地址 / 邮件接收 | 1200 G Street, NW, Suite 872, Washington, DC 20005, United States of America |
| 注册代理(Registered Agent) | Northwest Registered Agent(c/o Nat Smith),地址:1717 N Street NW STE 1, Washington, DC 20036, United States of America |
| 用户支持邮箱 | [email protected] |
| 一般法律 / 隐私 / 合规邮箱 | [email protected] |
| 商务 / 法务 / 合规邮箱 | [email protected] |
| 计费 / 发票 / 费用争议邮箱 | [email protected] |
| 退款 / 退货 / 拒付争议专项邮箱(含 chargeback representment 提交、MATCH List 申诉、Stripe 风险事件) | [email protected] |
| 隐私 / DSAR 专项邮箱 | [email protected] |
| 税务专项邮箱(销售税 / 1099-K / W-9 / W-8BEN / Backup Withholding) | [email protected] |
| 知识产权专项邮箱 | [email protected] |
| DMCA 专项邮箱 | [email protected] |
| 官方域名 | napnap.co(法律 / 政策中心);napnap.app(移动应用主域) |
| 文件性质 | 平台政策文件(Platform Policy)兼 补充协议(Supplemental Agreement);不构成对任何具体订单结算或 chargeback 反驳结果之永久性承诺;非法律建议 / 非税务建议 |
| 版本 | v1.0 |
| 生效日期 | 2026-06-07 |
| 签署人 | Shenghua Chen,MOYU CORPORATION 授权代表 |
重要提示:本政策为 NapNap 平台卖家保障(Seller Protection)之政策性框架,涵盖交易流程支持、争议核查、结算保护、保留金(Reserve)、冻结(Freeze / Hold)、冲减(Offset)、拒付反驳(Chargeback Representment)、MATCH List 透明度、Stripe Connected Account Agreement 条款继承与申诉路径。本政策不意味着 NapNap 对所有订单收入作无条件支付担保;不对所有拒付(chargeback)、买家欺诈或物流风险提供绝对赔偿;不免除卖家依FTC Act § 5、UCC § 2-313 至 § 2-316、Magnuson-Moss Warranty Act、各州 UDAP 法、INFORM Consumers Act、IRC § 6050W、各州市场促进者销售税法等所应承担之义务。所有支付处理与卖家结算通过 Stripe Connect 进行;Stripe Connected Account Agreement(Stripe 服务协议)之条款继承至卖家与 NapNap 之关系(详见 § 4.7 与 § 11.7)。拒付反驳、MATCH List 申诉、Stripe 风险事件之申诉请使用 [email protected];计费争议请使用 [email protected];穷尽内部异议后之争议解决依主服务条款 § 23 之强制个别仲裁条款。
物流轨道与卖家保障:NapNap 物流采用双轨制(平台代创建 vs 用户自填);本政策项下之发货证据(物流跟踪号、签收记录)认定标准依轨道而异:轨道 1 下证据由 NapNap 自动同步,证明力较强;轨道 2 下证据由卖家自行填报,须卖家提供承运商查询截图等辅助材料。详见 费用政策 § 5.6。
(a) 文件名称:本文件名为《NapNap 卖家保障政策》(以下简称 "本政策" 或 "卖家保障政策" 或 "SPP"),系 MOYU CORPORATION 就 NapNap 平台卖家可获得之有限平台支持范围、条件、流程及责任分配所作之专项规则文件。
(b) 多重文件性质:本政策兼具下列法律性质与功能:
(i) 平台政策:依主服务条款 § 14.4、§ 24.4 之援引,构成 NapNap 服务之卖家保障治理框架;
(ii) 补充协议(Supplemental Agreement):与主服务条款、隐私政策、买家保障政策共同构成 MOYU CORPORATION 与卖家之间关于使用 NapNap 服务之完整约定;
(iii) Stripe Connected Account Agreement 引入与继承之声明:卖家通过 NapNap 注册 Stripe Express / Standard Connected Account,即同意 Stripe Connected Account Agreement(含 Stripe Services Agreement 与 Stripe Connect Account Agreement 之卖家适用部分)之条款继承(详见 § 4.7 与 § 11.7);
(iv) 卡组织规则承接声明:NapNap 作为 Stripe 之 marketplace platform,Visa Core Rules、Mastercard Rules、AmEx Merchant Reference Guide、Discover Acquirer Rules 项下之卖家义务(含 chargeback representment 时限、证据要求、Visa Dispute Monitoring Program 与 Mastercard Excessive Chargeback Program 之合规标准)继承至卖家;
(v) INFORM Consumers Act 项下 High-Volume Third-Party Seller 之卖家义务对接声明:依 15 U.S.C. § 45f;
(vi) 不放弃卖家法定义务声明:本政策不取代亦不削减卖家依UCC、Magnuson-Moss、各州 UDAP、INFORM、IRC § 6050W、各州市场促进者销售税法等所应承担之义务。
(c) 非法律建议 / 非税务建议:
(i) 本政策为 NapNap 之当前卖家保障合规框架声明,不构成对任何具体争议、拒付反驳或结算结果之承诺或法律建议;
(ii) 本政策不取代各州税务局、IRS、FTC、卡组织、Stripe 或法院之指引、通知、裁决与判决;
(iii) 卖家如有具体法律或税务问题,应咨询合格之法律专业人员(执业律师、CPA、Enrolled Agent)。
(d) 不放弃法定义务:本政策任何条款不应被解释为豁免卖家依联邦法律(含 FTC Act § 5、Magnuson-Moss、FCBA、EFTA、INFORM、CPSA、Lanham Act、IRC § 6050W)或州法律(含 UCC Article 2、UDAP、市场促进者销售税法、SB 478、CLRA 等)所负之义务。
(e) 目的:本政策旨在:
(i) 明确 NapNap 卖家保障之有限性质与边界;
(ii) 披露卖家获得保障支持之一般前提与基础义务;
(iii) 说明典型适用场景与不适用场景;
(iv) 建立 chargeback、拒付反驳(representment)、保留金、冻结、冲减之操作框架;
(v) 披露 MATCH List 之列入机制、Stripe 通知机制与申诉路径;
(vi) 声明 Stripe Connected Account Agreement 之条款继承机制;
(vii) 建立完整之内部异议 → 外部仲裁之申诉路径。
(a) 设立法域:MOYU 系依据美国哥伦比亚特区公司法 D.C. Code § 29-301.01 et seq. 设立并存续之公司。
(b) 注册地址 / 法律送达 / 邮件接收:1200 G Street, NW, Suite 872, Washington, DC 20005, United States of America;注册代理(Registered Agent):Northwest Registered Agent(c/o Nat Smith),地址:1717 N Street NW STE 1, Washington, DC 20036, United States of America。
(c) 联系邮箱:
(i) 用户支持:[email protected];
(ii) 一般法律 / 隐私 / 合规:[email protected];
(iii) 商务 / 法务 / 合规:[email protected];
(iv) 计费 / 发票 / 费用争议:[email protected];
(v) 退款 / 退货 / 拒付争议专项(含 chargeback representment 提交、MATCH List 申诉、Stripe 风险事件):[email protected];
(vi) 隐私 / DSAR 专项:[email protected];
(vii) 税务专项:[email protected];
(viii) 知识产权专项:[email protected];
(ix) DMCA 专项:[email protected]。
(d) 官方域名:napnap.co(法律 / 政策中心);napnap.app(移动应用主域)。
(e) 本政策在线发布地址:https://napnap.co/legal/seller-protection-policy。
(f) 支付与结算架构:NapNap 通过 Stripe Connect(采用 Standard Connected Account 模式;卖家在 Stripe.com 上以独立账户身份完整自主管理)进行支付处理与卖家结算;卖家通过 NapNap 平台之注册流程接受 Stripe Connected Account Agreement(详见 § 4.7 与 § 11.7)。
本政策由 MOYU CORPORATION 单方发布并实施;签署人为授权代表 Shenghua Chen,授权依据为 MOYU CORPORATION 董事会决议。